Čínsky výrobca nových energetických vozidiel (NEV) BYD vzdal hold nedávno zosnulému Charlie Mungerovi, podpredsedovi spoločnosti Berkshire Hathaway, ktorý zohral kľúčovú úlohu v podpore automobilky investíciou Warrena Buffetta pred viac ako desiatimi rokmi. Munger zomrel 28. novembra 2023 vo veku 99 rokov.
Munger sa narodil 1. januára 1924 v Omahy v štáte Nebraska. Počas svojho 46-ročného pôsobenia v Berkshire Hathaway pomáhal legendárnemu investorovi Warrenovi Buffettovi vytvoriť výnimočnú investičnú históriu. Buffett tiež Mungerra považoval za svojho najbližšieho partnera a pravú ruku.
V príspevku na čínskej sociálnej mediálnej platforme Weibo spoločnosť BYD poznamenala, že so smrťou Mungera prišla o „mentora a milého priateľa“. Automobilka tiež uviedla, že Munger bol „legendárnym a múdrym storočníkom, symbolom múdrosti a vízie“.
28. novembra sme utrpeli stratu úctyhodného mentora a milého priateľa, pána Charlieho Mungera, legendu medzi storočnými, ktorá svojou múdrosťou symbolizovala neprekonateľný vhľad.
Pán Munger sa postavil ako videnárik medzi súčasnými investormi, zanechávajúc nezmazateľnú stopu na investičnom…
— BYD (@BYDCompany) 30. novembra 2023
Nasleduje vyhlásenie spoločnosti BYD, ako bolo preložené:
28. novembra sme s hlbokým smútkom prišli o mentora a milého priateľa, pána Charlieho Mungera, legendárneho a múdreho storočníka, symbolu múdrosti a vízie.
Pán Charlie Munger bol jedným z najväčších investorov našich čias, stanovujúc monumentálny míľnik pre investičnú komunitu.
Bol tiež veľkorysým filantropom, ktorý priniesol významný prínos v oblastiach vzdelávania, zdravotnej starostlivosti, kultúry a vedeckého výskumu.
Pán Munger vždy silno veril v čínsky trh a v roku 2008 sme mali to šťastie, že sme získali jeho podporu, keď sa Berkshire Hathaway stal významným akcionárom spoločnosti.
To bol prvý raz, keď našu spoločnosť uznala popredná medzinárodná investičná inštitúcia, čo nám vďaka tomu vnuklo silnú dôveru a motiváciu zostať zaviazaní priemyslu NEV.
Našej najhlbšej úcte sa dostáva pánovi Mungerovi, ktorého múdrosť a duch budú naďalej žiť v našich srdciach.
Charlie Munger a Warren Buffett sú medzi najväčšími podporovateľmi BYD. V roku 2008 spoločnosť Berkshire Hathaway Energy minula 230 miliónov dolárov na kúpu 225 miliónov akcií BYD. Investícia poskytla BYD silného zástanca vzhľadom na pôvod a rekord Berkshire Hathaway. Hoci spoločnosť Berkshire Hathaway od minulého augusta predávala akcie BYD, automobilka udržiavala, že stále má s investičnou firmou dobré pracovné vzťahy.
Ak máte tipy na novinky, neváhajte nás kontaktovať. Stačí poslať správu, aby sme boli informovaní.
S použitím štruktury SEO textu by sa preklad mohol začleniť do rubrík a dôležité výrazy by sa dali zvýrazniť pomocou rôznych formátovaní, ako sú
